Ciao.. ho da poco installato un il programma hmailserver su una piattaforma win 2003 server che si trova dentro un dominio secondario, la mia posta adesso gia su un altro server che si trova su un server primario, configurando alcuni utenti su hmailserver con un altro indirizzo di posta per separare i due server gli utenti mi inviano la posta ma se vado su gli utenti con con l'altro indirizzo ricevono la posta ma quando rispondo mi compare questo errore:

The original message was received at data from [indirizzo del server mail principale]
The following addresses had parmanent fatal errore indirizzo dell'utente su hmailserver
transcript of session follows 550 (indirizzo del utente )
host unknow (name server indirizzo configurato su hmailserver.